Skip to content

Project Management Vocabulary list

  • by

accomplish erreichen, bewerkstelligen
account: take sth. Into account etwas berücksichtigen
accountable verantwortlich
adhoc nature flexibel
affect beeinflussen
apply: apply to anwenden
approach Herangehensweise
approval Einverständnis, Genehmigung
approve genehmigen
array Sortiment, Spektrum
assessment Bewertung, Beurteilung
assign beauftragen, zuteilen, zuweisen
associate vereinigen, angehören
at short notice kurzfristig
authority Autorität
authorize berechtigen, ermächtigen, genehmigen
axis Achse
behind schedule in Verzug
beyond außerhalb
boundary Grenze
chain of command Weisungskette
challenge Herausforderung
clash Zusammenstoß
code Code, codieren
commitment Engagement, Verpflichtung
communication plan Kommunikationsplan
company policy Firmenstrategie
compete konkurrieren
component part Einzelteil
conclusion Ausgang, Ergebnis, Folgerung
concurrently gleichzeitig
connect anschließen, verbinden
consider berücksichtigen, überlegen
constitute einsetzen, erzeugen
constraint Hemmnis, Zwang
consult konsultieren, befragen
contribution Beitrag
coordinate koordinieren, aufeinander abstimmen
coordination Koordination
cope with verkraften, mit etwas zurecht kommen
correspond to sth. einer Sache entsprechen
cross durchqueren, kreuzen
cross organizational interaction organisationsübergreifende Interaktion
customer Kunde
decision maker Entscheidungsträger
decrypt entschlüsseln
determination Beschluss, Bestimmtheit, Zielstrebigkeit
determine beenden, beschließen, bestimmen, festlegen
differ sich unterscheiden
diffused diffus, verbreitet, matt
disband auflösen, entlassen
disparate ungleichartig
draft Entwurf
draw funding from ziehen Mittel ab von
effect ausführen, bewirken, durchführen
effort Anstrengung, Bestregen, Leistung
emerge auftreten, auftauchen, sich entwickeln
emphasize sth. besonderen Wert auf etwas legen
employee Angestellter, Arbeitnehmer, Beschäftigter
empowered befugt
enable aktivieren, einschalten, freigeben
encounter begegnen, treffen
engineering Ingenieurwesen, Technik, Entwicklung
ensure garantieren, sicherstellen
entail nach sich ziehen
entity Wesen
equilibirum Gleichgewicht
escalation Ausweitung, Eskalation, Steigerung
essential wesentlich
estimate schätzen, beurteilen, bewerten
evaluate auswerten
execute durchführen, ausführen
execution Ausführung, Unterzeichnung
expertise Kennerschaft, Sachkenntnis
focus Bildschärfe, Brennpunkt, Fokus, Hauptaugenmerk
foster aufziehen, pflegen
foundation Fundament, Grundlage, Gründung
functionality Funktionalität
function-driven organization funktionale Organisation
goal Ziel
groundwork Grundlage
guideline Richtwert
implement einführen, implementieren
incorporate aufnehmen, vereinigen
insufficient ungenügend, unzureichend
internal audit internes Berichtswesen
issue Ausgabe, Problem, Sachverhalt
issuer Aussteller
key roles Schlüsselrolle
line management Linienmanagement
major größt-, hauptsächlich
matrix Matrix, Raster
meet a deadline einen Termin einhalten
mission Auftrag, Sendung
modification Modifikation, Änderung
objective Endziel
obstacle Hemmnis, Hindernis
obvious augenscheinlich, klar, offensichtlich
on behalf of im Auftrag, im Interesse von
ongoing fortlaufend
organizational unit Organisationseinheit
outline Entwurf, Umriss, Skizze
overemphasize überbetonen
peer review Kritik von Kollegen
perception Auffassung, Wahrnehmung
perform ausführen, durchführen, vollbringen
performance Durchführung, Leistung, Leistungsverhalten
phase Phase
precisely exakt, genau, präzise
procedure Ablauf, Handlungsweise
project charter Projektauftrag
project rules Projekt-Spielregeln
purpose Absicht, Zweck
raise one’s objections seine Einwände vorbringen
recognition Anerkennung
recruit rekrutieren, ergänzen
refer berichten, hinweisen, Bezug nehmen
reliable zuverlässig
remedy in Ordnung bringen, beheben
require erfordern, verlangen, voraussetzen
responsibility Verantwortung, Zuständigkeit
responsibility matrix Funktionendiagramm
review Kritik, Überprüfung
rule of thumb Faustregel
satisfy zufrieden stellen
schedule Zeitplan
scope Gültigkeitsbereich, Rahmen
sequential aufeinander folgend
source Quelle
span Bereich, umfassen
staff mit Personal besetzen
stage Bühne, Stufe
stakeholder Interessengruppe
stakeholder roles Projektrollen
status report Lagebericht
supervisor Aufseher, Dienstvorgesetzter
support unterstützen, befürworten, fördern
survive überleben, überstehen
target Zielvorgabe
timely rechtzeitig, zeitgemäß
trace zurück verfolgen
track Spur
track: get everyone on the same track alle auf eine gemeinsame Linie einschwören
transition Übergang, Überleitung
unify vereinheitlichen
unique einzigartig
validate bestätigen, für gültig erklären
valuable kostbar, wertvoll
vendor Lieferant, Verkäufer
vital entscheidend, grundlegend, wesentlich
work package Arbeitspaket